For the first time since its 2019 release, I've just uploaded an updated version of the document to DTRPG.com. Apart from some minor tweaks to the introduction, I have updated the following backgrounds: Scribal Scholar, Physician, Priestess/Priest, and Cultist. I've also changed the uploaded file from a Watermarked .pdf to a normal .pdf. (however, please don't post the file to online piracy sites, which has happened before; I'm a pretty small-fry creative and can use the support). :-)
In a variety of small ways, the other changes better align backgrounds with nuanced aspects of Bronze Age Near Eastern cultural history (mostly non-"authorial" scribal cultures, "law" as subjective/illustrative rather than, well, "legislative", etc.). You don't need to care or even know about such ancient details to make sense of the updated entries, but I'm happier with the new wording. :-) More pragmatically, the Physician background has gained an extra 1-in-6 chance to impress colleagues, since other Physicians will (hopefully) be less rarely consulted by the party.
Without the finished product's formatting, here is the raw text of the new Priestess/Priest page, as a taster for the updates ... or as a lure to those who haven't picked up BRAZEN BACKGROUNDS yet.